Har flugit hela jäkla natten, och jag trodde mina öron skulle explodera pga influensan, så himla ont. Landade först i Bogota och sen flög vidare till Cartagena och vi tar en taxi till hans mammas och styvpappas Normans lägenhet som dom har hyrt i zon 1 i Cartagena och som ligger precis vid vattnet, jag faktum är att lägenheten är omringat av vatten från alla håll, underbart vackert. Hans moster och 2 vänner till hans mamma är också där och tar emot oss. Upp och äter frukost och sen en snabb sovtur och sen tar Norman med mig på en beachtur, han är 88 år gammal och helt underbar, påminner om min farfar. En vetenskapsman från Philadelpia så han vet allt, otroligt rolig att lyssna på och han har en dialekt som är en blandning mellan amerikansk och engelsk överklass, så söt. På med bikinin och går ut, känns konstigt att bara gå omkring i en bikini och sandaler, men han vill bada så småningom så det är bara att haka på. Vi bor på 5:e våningen så hissen ner och går ut på bakgården där huset har en egen privat strand, men dom låter fiskarna vara där och sälja sin fisk som dom gör från sina små färgglada kanoter, otroligt livligt och vackert. Sen vidare genom en restaurang som ligger precis vid vattnet och över till den allmänna stranden. Så otroligt mycket folk och jag hade ingen aning om att befolkningen bestod till hälften av svarta. Cartagena är sydamerikas näst äldsta stad och när dom tog slavarna hit från Afrika så förde dom dom till Cartagena först så dom kunde vänja sig vid vädret, okej info från Norman. Men det är så otroligt färgglatt och vackert förutom sanden som är svart, vulkanö, men alla säljer saker vilket kan bli lite irriterande ibland, massage, t-shirts, fisk och en massa annat. Vi går 2 kilometer men stranden är milslång men hinner inte allt idag 🙂 Sen hoppar i och badar, varmt och underbart. Norman känner alla, han hyr samma lägenhet 3 månader varje år, så efter badturen går vi runt och pratar med folk och soltorkar. Sen till våran privata beach och badar mer, ligger och flyter i vattnet, när jag tittar upp så har jag blivit dragen långt till vänster och mot stenarna, så sätter igång och simmar mot land, och bort från dom, men kommer fasen ingenstans, lite panik men jag når ju precis botten , kämpar som en dåre och 10 min senare så är jag framme  vid  stranden, vänder mig om och kollar Norman som också kämpar och han är konstigt  nog en mycket bättre simmare än jag trots sin ålder, hehe men ser honom kämpa och bli uppslungad på stenarna och sen kommer en ny våg och kastar runt honom igen bland stenarna och jag springer som en galning mot honom, och en ny våg tar honom igen in bland stenarna, så till slut låter han vattnet spola upp honom och det rinner blod överallt från honom, snyft. Han har säkert 20 olika sår på kroppen, upp på vår beach dusch och tvättar av honom och  sen soltorkar i solen och blod överallt, fasen Javiers mamma kommer att bli så arg på oss, nu kanske vi får utegångsförbud. Och skit efter bara en liten stund kommer dom och får se detta elände och tar oss upp och baddar om Norman. Som är lika nervös som jag, han är ju ok det är bara ytliga sår, men vid hans ålder så kan det ju ta tid att läka. Sen somnar jag igen, trött som bara den efter influensan och nattflyget. Middag på kvällen och umgås.